Прилагательные английского языка, заканчивающиеся на -ly

грамматика английского языка

В английском языке некоторые слова, заканчивающиеся на -ly, являются прилагательными, а не наречиями. Это такие слова, как costly, cowardy, deadly, friendly, likely, lively, lonely, lovely, silly, ugly, unlikely.

She gave me a friendly smile. - Она подарила мне дружелюбную улыбку.
Her signing was lovely. - Её пение было прелестным.

Не существует наречий friendly/friendlily, lovely/lovelily и т.п.

She smiled in a friendly way. (а не She smiled friendly)
He gave a silly laugh. (а не He laughed silly)

Слова daily, weekly, monthly, yearly, early и leisurely могут быть как прилагательными, так и наречиями:

It's a daily paper. - Это ежедневная газета.
It comes out daily. - Издаётся ежедневно.

an early train - ранний поезд
I got up early. - Я встаю рано.