Aerosmith - I don't wanna miss a thing



Песню можно слушать целиком и по отдельным фразам.

Чтобы слушать целиком, запустите плеер YouTube обычным образом. Во время проигрывания вы можете перескакивать вперёд, назад или повторять строчку, щёлкая мышкой по тексту песни.

Запустить проигрывание от выбранного места до конца песни можно ещё с помощью кнопки, расположенной между столбиками текста и перевода.

Чтобы прослушивать песню по отдельным строчкам, плеер должен стоять на паузе. Далее просто щёлкайте мышкой по интересующим вас строчкам песни. Строчку можно прослушивать с паузами, повторно щёлкая по ней мышкой. Двойной щелчок мышки начинает проигрывание строчки с начала.

Управлять звуком можно также с помощью клавиатуры.

Если фокус находится на плеере, то запускать и останавливать проигрывание можно клавишей "пробел".

Если фокус находится на тексте, можно использовать следующие клавиши:

Enter - запускает и останавливает проигрывание текста
Shift - запускает и останавливает проигрывание строчки
Стрелка вправо - проигрывает следующую строчку
Стрелка влево - проигрывает предыдущую строчку

Чтобы перевести фокус с плеера на текст, просто сделайте щелчок мышкой вне плеера.

Желаю вам приятного прослушивания песен!

С уважением,

автор проекта

email: [email protected]




I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you're far away and dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Well, every moment spent with you
Is a moment I treasure

Я мог бы не спать, только чтобы слушать твое дыхание
Cмотреть, как ты улыбаешься, пока ты спишь
Пока ты далеко во сне
Я мог бы провести свою жизнь в этом сладком плену
Я мог бы остаться потерянным в этом мгновении навсегда
Каждое мгновение, проведенное с тобой
Это мгновение, которым я дорожу

Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Не хочу закрывать глаза
Я не хочу засыпать
Потому что я буду скучать по тебе, малышка
И я не хочу ничего упустить
Cause even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Потому что даже когда я вижу сны о тебе
Самый сладкий сон никогда не заменит этого
Мне все равно будет не хватать тебя, малышка
И я не хочу ничего упустить
Lying close to you
Feeling your heart beating
And I'm wondering what you're dreaming
Wondering if it's me you're seeing
Then I kiss your eyes and thank God we're together
And I just wanna stay with you
In this moment forever, forever and ever
Лежа рядом с тобой
Чувствуя биение твоего сердца
Мне интересно, что тебе снится
Интересно, меня ли ты видишь
Затем я целую твои глаза и благодарю Бога, что мы вместе
И я просто хочу оставаться с тобой
В этом мгновении навсегда, на веки вечные
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Я не хочу закрывать глаза
Я не хочу засыпать
Потому что я буду скучать по тебе, малышка
И я не хочу ничего упустить
Cause even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Потому что даже когда я вижу сны о тебе
Самый сладкий сон никогда не заменит этого
Мне все равно будет не хватать тебя, малышка
И я не хочу ничего упустить
I don't wanna miss one smile
I don't wanna miss one kiss
Well, I just wanna be with you
Right here with you, just like this

Я не хочу пропустить ни одной улыбки
Я не хочу пропустить ни одного поцелуя
Я просто хочу быть с тобой
Вот здесь с тобой, как сейчас

I just wanna hold you close
I feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time
Я просто хочу тебя обнимать
Я чувствую твое сердце так близко к моему
И просто оставайся/оставаться здесь в этом мгновении
Всё оставшееся время
Don't wanna close my eyes
Don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Не хочу закрывать глаза
Не хочу засыпать
Потому что я буду скучать по тебе, малышка
И я не хочу ничего упустить
Cause even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Потому что даже когда я вижу сны о тебе
Самый сладкий сон никогда не заменит этого
Мне все равно будет не хватать тебя, малышка
И я не хочу ничего упустить
I don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
Cause I'd miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Я не хочу закрывать глаза
Я не хочу засыпать
Потому что я буду скучать по тебе, малышка
И я не хочу ничего упустить
Cause even when I dream of you
The sweetest dream would never do
I'd still miss you, baby
And I don't wanna miss a thing
Потому что даже когда я вижу сны о тебе
Самый сладкий сон никогда не заменит этого
Мне все равно будет не хватать тебя, малышка
И я не хочу ничего упустить
Don't wanna close my eyes
I don't wanna fall asleep
I don't wanna miss a thing
Не хочу закрывать глаза
Я не хочу засыпать
Я не хочу ничего упустить

Список песен

ABBA - Dancing Queen
Aerosmith - I don't wanna miss a thing
Andy Williams - Love Story
Brian Setzer Orchestra - Americano
Duffy - Mercy
George Harrison - Got my mind set on you
Lauren Christie - Color of the night





Английская практика
для Windows
Скачать английскую практику

Английская практика
для Андроида
Get it on Google Play
Французские фразы
для Андроида
Get it on Google Play

© 2005-2013 Современные учебные технологии