Объявления (free) |
Английский язык
Студентка V к. филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова. Фонетика, грамматика, разговорный язык. Опыт преподавания 4,5 г. Оксфордские, кембриджские и отечественные методики. Индивидуальный подход.
Юлия
391-73-89, 8-916-527-60-22
[email protected]
Смотреть все >>
|
|
Smoking Bans
Текст новости
The trend in Europe towards smoking bans in public places has extended into Switzerland. Italian speaking region of Ticino has become the first canton in the country to outlaw smoking in restaurants, bars and nightclubs. The move was backed by almost 80 per cent of voters in a referendum. In adopting a ban, Ticino is following the example of neighbouring Italy and several other European states. Further regions of Switzerland are considering similar restrictions. Owners of businesses affected by the ban have the possibility to create special smoking areas in their establishments but they must be adequately ventilated. They have a year to carry out the work.
|
В Европе тенденция к запрещению курения в общественных местах распространилась на Швейцарию. Италоговорящий регион Тичино стал первым округом страны, признавшим незаконным курение в ресторанах, барах и ночных клубах. Инициатива была поддержана почти 80 процентами голосующих на референдуме. Принимая запрет, Тичино следует примеру соседней Италии и нескольких других европейских государств. Другие регионы Швейцарии рассматривают аналогичное ограничение. Владельцы бизнесов, затронутых запретом, имеют возможность создать специальные зоны для курящих в своих заведениях, но они должны быть надлежаще проветриваемыми. У них есть год на подготовку. |
|
Источник: www.euronews.net |
|
|
|