Объявления (free) |
Английский язык
Студентка V к. филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова. Фонетика, грамматика, разговорный язык. Опыт преподавания 4,5 г. Оксфордские, кембриджские и отечественные методики. Индивидуальный подход.
Юлия
391-73-89, 8-916-527-60-22
[email protected]
Смотреть все >>
|
|
Industrial espionage
Текст новости
In the US, three people have been charged with stealing confidential information from Coca-Cola and trying to sell it to arch rival Pepsi for more than one million euros. Prosecutors said that Pepsi as soon as it received a letter offering the trade secrets, contacted Coke to tip them off.
A Pepsi spokesman said "Competition can sometimes be fierce, but must also be fair and legal." The two companies have been bitter rivals for over one hundred years and have expanded well beyond their trademark feezy sweet drinks. Coke has over 400 hundred brands and Pepsi nearly as many.
The details of a new drink that Coke is developing was one of the things the alleged thieves tried to sell to Pepsi along with a sample. They were arrested following an FBI sting operation. One of those who has been charged was the secretary for a senior Coca-Cola executive. One report says she worked for the company's global brand director.
Coke bosses expressed their "sincere appreciation" to Pepsi for alerting them about the attempt at industrial espionage. Coke says the so-called 'secret' formula for its main product Coke Classic was never at risk.
|
В США три человека были обвинены в краже конфиденциальной информации у Кока-Колы и попытке продать ее главному конкуренту, Пепси, за более чем один миллион евро. Прокуратура сообщила, что Пепси немедленно после получения письма, предлагающего торговые секреты, связалось с Кокой, чтобы предупредить их.
Представитель Пепси сказал: "Иногда конкуренция может быть жесткой, но при этом должна оставаться честной и законной". Эти компании являются непримиримыми соперниками уже более ста лет и расширили свой бизнес далеко за пределы торговых марок своих тонизирующих сладких напитков. Кока владеет более чем 400 брендами и почти столько же имеет Пепси.
Информация о новом напитке, разрабатываемом Кокой, была среди прочего, предлагаемого Пепси обвиняемыми вместе с образцами. Они были арестованы в ходе стремительной операции ФБР. Один из обвиняемых занимал место секретаря старшего исполнительного директора Кока-Колы. Одно из сообщений утверждает, что она работала у директора глобального бренда компании.
Владельцы Коки выразили Пепси "глубокую признательность" за предупреждение о попытке промышленного шпионажа. Кока заявляет, что, так называемая, "секретная" формула их главного продукта Coke Classic была вне опасности. |
|
Источник: www.euronews.net |
|
|
|