Сделать стартовой   Добавить в избранное      Английский язык - бесплатное изучение, Аудиокниги
 
Что нового?
 
 

15.10.2007 - Лотерея: разыгрывается ключ к закрытым материалам
23.07.2007 - Опубликован новый текст в разделе аудиоразговорника
03.07.2007 - Начались работы по изменению концепции сайта
18.06.2007 - Опубликован редактор L2U файлов
18.06.2007 - Опубликована версия 4.0 программы "Научитесь понимать язык"
16.06.2007 - Опубликована песня "Objection (Tango) - Shakira"
14.05.2007 - На сайте размещена английская обработка испанской песни "La Camisa Negra"!

 
 
Объявления (free)


Английский язык
Студентка V к. филологического факультета МГУ им. М.В.Ломоносова. Фонетика, грамматика, разговорный язык. Опыт преподавания 4,5 г. Оксфордские, кембриджские и отечественные методики. Индивидуальный подход.
Юлия
391-73-89, 8-916-527-60-22
[email protected]


Смотреть все >>

Наши диски



Подробнее о дисках >>


Наши друзья

Все о репетиторах


Полезные ссылки

Карта сайта

Learn Spanish
through songs

Pinochet is stripped


Текст новости

Chile's Supreme Court has stripped former dictator Augusto Pinochet of his immunity from prosecution. The ruling means the 90-year-old now faces charges of murder and other human rights abuses at Villa Grimaldi in Santiago, one of the most infamous jails run by his secret police.




Eduardo Contreras, the lawyer representing families of the victims welcomed the decision, saying the quantity of evidence presented to the court from military members to documents signed by Pinochet, clearly show that he headed the secret police and was therefore responsible for torture carried out at Villa Grimaldi."



During Pinochet's 17-year rule, an estimated 3000 people died or disappeared. The Supreme Court's decision comes just two days ahead of the 33rd anniversary of the military coup that brought Pinochet to power. Pinochet has lost his immunity from prosecution in several other human rights cases but has not been formally charged with torture.


One of Villa Grimaldi's more famous inmates was Chile's current president, Michelle Bachelet, who was detained and tortured along with her mother and father.

Верховный суд Чили снял с бывшего диктатора Аугусто Пиночета судебную неприкосновенность. Решение суда означает, что в свои 90 лет он предстанет перед обвинениями в убийстве и другими нарушениями прав человека, совершёнными в Вилла Грималди, Сантьяго, одной из самых печально известных тюрем, принадлежащих его тайной полиции.

Эдуардо Контрерас, адвокат, представляющий семьи пострадавших, приветствовал это решение, заявляя, что большое количество доказательств, представленных суду военными представителями и документами, подписанными Пиночетом, ясно показывают, что он возглавлял тайную полицию, и, следовательно, был причастен к пыткам, применяемым в Вилла Грималди.

Во время 17-летнего правления Пиночета погибло или исчезло около 3000 людей. Решение Верховного суда принято как раз за два дня до 33-й годовщины военного переворота, приведшего Пиночета к власти. Пиночет уже был лишен судебного иммунитета по некоторым другим делам о нарушении прав человека, но ещё не был официально обвинён в пытках.

Одним из наиболее известных заключенных Вилла Грималди была нынешний президент Чили, Мишель Башеле, которую задержали и подвергли пыткам вместе с её матерью и отцом.
  Источник: www.euronews.net

Скачать новость Архив новостей
 

главная :: аудиоразговорник :: аудиограмматика :: статьи :: новости :: юмор :: рассказы online :: рассказы на CD :: немецкий :: софт :: техпомощь :: контакты :: лотерея :: Реклама на www.Learn-English.Ru

© 2006-2007