Текст и перевод песни David Guetta "Dangerous"
Сингл Dangerous французского диджея David Guetta был опубликован 6 октября 2014 года. Он входит в шестой альбом Дэвида Гетта "Listen", который должен выйти 21 ноября 2014 года. В исполнении песни Dangerous принимает участие американский вокалист Sam Martin.
Ниже представлен перевод песни David Guetta "Dangerous" в помощь изучающим английский язык.
David Guetta - Dangerous
You take me down, spin me around Ты меня подцепила, крутишь мной You got me running all the lights Заставляешь гнать на все света (светофора) Don't make a sound, talk to me now Не произноси ни звука, поговори сейчас со мной Let me inside your mind Впусти меня в свой разум I don't know what your thinking, sugar Я не знаю, о чём ты думаешь, сладкая But I just got that feeling, sugar Но я это ощущаю, сладкая I can hear the sirens burning Я слышу вой сирен Red lights turning Вращающиеся красные огни I can't turn back now Я не могу повернуть назад
So hold on tight Так что держись крепче I don't know where the lights are taking us Я не знаю, куда ведут нас эти огни But something in the night is dangerous Но есть в этой ночи что-то опасное And nothing's holding back the two of us И ничто нас не сдерживает Вaby this is getting serious Детка, это становится серьёзным Oh oh oh
D-dan-d-dangerous O-o-o
Опасным Oh oh oh O-o-o
Show me your soul, I gotta know Покажи мне свою душу, мне нужно знать Bet that you're beautiful inside Держу пари, что ты прекрасна внутри Toes on the glass, car moving fast Ноги на стекле, машина несётся быстро Come take the wheel and drive Бери руль и веди
I don't know what you're thinking, sugar Я не знаю, о чём ты думаешь, сладкая But I just got that feeling, sugar Но я это ощущаю, сладкая I can hear sirens burning Я слышу вой сирен Red lights turning Вращающиеся красные огни I can't turn back now Я не могу повернуть назад
So hold on tight Так что держись крепче I don't know where the lights are taking us Я не знаю, куда ведут нас эти огни But something in the night is dangerous Но в этой ночи есть что-то опасное And nothing's holding back the two of us И ничто нас не сдерживает Вaby this is getting serious Детка, это становится серьёзным Oh oh oh
D-dan-d-dangerous O-o-o
Опасным Oh oh oh
D-dan-d-dangerous O-o-o
Опасным
It's dangerous, so dangerous Это опасно, так опасно I wanna do it again Я хочу сделать это снова It's dangerous, so dangerous Это опасно, так опасно I wanna do it again Я хочу сделать это снова It's dangerous, so dangerous Это опасно, так опасно I wanna do it again Я хочу сделать это снова
I don't know where the lights are taking us Я не знаю, куда ведут нас эти огни But something in the night is dangerous Но в этой ночи есть что-то опасное And nothing's holding back the two of us И ничто нас не сдерживает Baby this is getting serious Детка, это становится серьёзным Oh oh oh
D-dan-d-dangerous O-o-o
Опасным Oh oh oh
D-dan-d-dangerous O-o-o
Опасным
Если вы хотите прокомментировать перевод песни David Guetta "Dangerous", напишите, пожалуйста, Дмитрию, на адрес [email protected]