Текст и перевод песни Oliver Heldens "Gecko" с клипом
Песню Gecko написал голландский продюсер Oliver Heldens. Она была опубликована 13 января 2014 года в Нидерландах. Песня Oliver Heldens «Gecko» попала в музыкальные чарты Бельгии, Франции и Нидерландов. У песни есть вторая версия под названием Gecko (Overdrive) в исполнении приглашённой вокалистки из Великобритании Becky Hill. Вторая версия песни Oliver Heldens «Gecko (Overdrive)» ft. Becky Hill была опубликована 22 июня 2014 года. Она сразу заняла первую строчку музыкальных чартов UK Dance Chart и UK Singles Chart.
Ниже представлен перевод песни Oliver Heldens "Gecko" в помощь изучающим английский язык.
Oliver Heldens - Gecko
Оливер Хелденс - Геккон
[Verse 1] [Куплет 1] Take a moment for yourself Найди минутку для себя Get close with the lights down low Приблизься в приглушённом свете You and I and no one else Ты и я, и больше никого I get the feeling that I wanna explode Я чувствую себя так, будто сейчас взорвусь Baby you grab my attention Детка, ты захватил моё внимание Tension burning, fever high Жгучее напряжение, горячий жар Take me to another dimension Забери меня в другое измерение Tonight the rules do not apply Сегодня ночь без правил
[Hook x2] [Припев 2 раза] I can't stop this feeling baby Я не могу побороть это чувство, детка Only you can make me come alive Только ты можешь оживить меня When we're crashing, let's have passion Когда мы сталкиваемся, пусть нас охватывает страсть Boy, you've got my heart on overdrive Мальчик, ты заставляешь моё сердце быстрее биться
[Verse 2] [Куплет 2] This is where I wanna be Это то, что мне нужно Hands up, feel the bass in my heart Руки вверх, почувствуй удары моего сердца Give me faith and I will leave Доверься мне и я уйду I take the risk cause you're never too far Я рискую, ведь ты всё время рядом Right now I'm drowning in emotion Как раз сейчас я утопаю в чувствах Caution flies right out the door Предупреждение летит сквозь дверь Baby you're pushing this devotion Малыш, ты вызываешь это увлеченье I can only ask for more Я лишь могу просить ещё
[Hook] [Припев]
When my head is spinning, all hands to the ceiling Когда у меня голова идёт кругом, всем руки вверх I begin to come alive Я начинаю оживать When we're crashing, let's have passion Когда мы сталкиваемся, пусть нас охватывает страсть Boy, you've got my heart on overdrive Мальчик, ты заставляешь моё сердце быстрее биться
[Outro] [Концовка] Overdrive, overdrive Овердрайв, овердрайв Overdrive, overdrive Овердрайв, овердрайв Overdrive, overdrive Овердрайв, овердрайв Overdrive, overdrive Овердрайв, овердрайв
Если вы хотите прокомментировать перевод песни Oliver Heldens "Gecko", напишите, пожалуйста, Дмитрию, на адрес [email protected]