Текст и перевод песни Tony Bennett & Lady Gaga - Nature Boy с клипом

Леди Гага - Nature Boy, перевод

Песня Nature Boy была впервые опубликована в 1947 году. Её написал eden ahbez (George Alexander Aberle), американский исполнитель, живший в Калифорнии. Он был под влиянием движения хиппи. Песня Nature Boy стала известной в 1948 году в исполнении Nat King Cole (Nathaniel Adams Coles), известного американского джазового пианиста. Тони Беннет и Леди Гага включили песню Nature Boy в свой совместный студийный альбом Cheek to Cheek, который должен быть выпущен 19 сентября 2014 года. Аудиоклип песни Tony Bennett, Lady Gaga - Nature Boy был опубликован в Youtube 16 сентября 2014 года.

Ниже представлен перевод песни Tony Bennett & Lady Gaga "Nature Boy" в помощь изучающим английский язык.

Tony Bennett & Lady Gaga - Nature Boy

There was a boy Жил-был один парень A very strange enchanted boy Очень чудной зачарованный малый They say he wandered very far Говорят, он скитался по дальним странам Very far, over land and sea Очень дальним, за морями и горами A little shy and sad of eye Немного стеснительный и печальный But very wise was he Но очень мудрым он был

And then one day, a magic day И вот в один прекрасный день, волшебный день He passed my way, and while we spoke Наши дороги пересеклись, и когда мы беседовали Of many things, fools and kings О разных вещах, дураках и королях This he said to me Он мне сказал следующее: "The greatest thing you'll ever learn «Величайшее из того, чему можно научиться Is just to love and be loved in return" Это просто любить и быть любимым в ответ»

And then one day, one magic day В потом в один прекрасный день, волшебный день You passed my way, and while we spoke Наши дороги пересеклись, и когда мы беседовали Of many things, fools and kings О разных вещах, дураках и королях This he said to me Он мне сказал следующее: "The greatest thing you'll ever learn «Величайшее из того, чему можно научиться Is just to love and be loved in return" Это просто любить и быть любимым в ответ»

Если вы хотите прокомментировать перевод песни Tony Bennett & Lady Gaga "Nature Boy", напишите, пожалуйста, Дмитрию, на адрес shalamay@mail.ru