Клип, текст и перевод песни You+Me "You and Me" (Pink и Dallas Green)

You+Me, You and Me - слова и перевод

Песню You and Me исполняют Pink (Alecia Moore) и Dallas Green (канадский певец из фолк/кантри проекта City and Colour). Они исполняют эту песню как дуэт You+Me. Пинк и Даллас уже записывали совместные песни и не раз выступали на одной сцене. Песня You and Me была опубликована 8 сентября 2014 года, а 14 октября должен выйти дебютный альбом дуэт You+Me под тем же названием. Песня You and Me будет 10-м треком этого дебютного альбома.

Ниже представлен перевод песни You+Me "You and Me" в помощь изучающим английский язык.

"You and Me", You+Me

You and me were always with each other Ты и я - мы всегда вместе Before we knew the other was ever there Мы были вместе до того, как познакомились You and me we belong together Ты и я - мы созданы друг для друга Just like a breath needs the air Как воздух для дыхания

I told you if you called I would come runnin' Я сказала, что если ты позовёшь, я прибегу Across the highs the lows and the in between Через вершины, впадины и между ними You and me we've got two minds that think as one Ты и я - два ума, думающих одинаково And our hearts march to the same beat И наши сердца бьются в такт

They say everything it happens for a reason Говорят, всему есть причина You can be flawed enough but perfect for a person Ты можешь быть полон недостатков, но идельно подходить другому Someone who will be there for you when you fall apart Тому, кто будет рядом, когда ты потерпишь неудачу Guiding your direction when you're riding through the dark, Направит тебя, когда ты окажешься во тьме Oh that's you and me О, это ты и я

You and me we're searching' for the same light Ты и я - мы ищем один и тот же источник света Desperate for a cure to this disease Отчаялись вылечить эту болезнь Well some days are better than others, Пусть некоторые дни лучше, чем другие But I fear no thing as long as you're with me Но я ничего не боюсь, пока ты со мной

They say everything it happens for a reason Говорят, всему есть причина You can be flawed enough but perfect for a person Ты можешь быть полон недостатков, но идельно подходить другому Someone who will be there for you when you fall apart Тому, кто будет рядом, когда ты потерпишь неудачу Guiding your direction when you're riding through the dark Направит тебя, когда ты окажешься во тьме

And they say, everything it happens for a reason И говорят, всему есть причина You can be flawed enough but perfect for a person Ты можешь быть полон недостатков, но идельно подходить другому Someone who will be there for you when you start to fall apart, Тому, кто будет рядом, когда ты начнёшь терпеть неудачу Guiding your direction when you're riding through the dark Помогая тебе пройти сквозь тьму

Oh that's you and me О, это ты и я Oh that's you and me О, это ты и я Oh that's you and me О, это ты и я That's you and me Это ты и я

Если вы хотите прокомментировать перевод песни You+Me "You and Me", напишите, пожалуйста, Дмитрию, на адрес shalamay@mail.ru