Текст и перевод песни Pharrell Williams "Come Get It Bae"

Pharrell Williams - Come Get It Bae, слова и перевод

Песня "Come Get It Bae" написана и исполнена американским певцом Фарелом Вильямсом (Pharrell Williams). Песня "Come Get It Bae" входит во второй албом Фарела "Girl" (2014). В песне участвует американская певица Майли Сайрус (Miley Cyrus), известная по подростковому сериалу Хана Монтана (Hana Montana), где она исполняла главную роль.

Песня Pharrell Williams "Come Get It Bae" написана в жанре funk. Она была выпущена в Соединённых Штатах 8 мая 2014 года как третий сингл из альбома Girl. Песня Фарела Вильямса "Come Get It Bae" достигла 23-й строчки в музыкальном чарте Billboard Hot 100.

Ниже представлен перевод песни Pharrell Williams "Come Get It Bae" в помощь изучающим английский язык.

Pharrell Williams - Come Get It Bae

You miss me? Соскучились по мне? I miss all of y'all Я соскучился по всем вам All of you girls standin' together like that, I can't take it Все вы, девушки, стоящие так вместе, я не могу вынести этого

Women, I can do anything you like Женищины, я умею делать всё, что вам нравится I can do anything you need Я могу сделать всё, что вам нужно And I got a better body И у меня тело лучше Than the magazines you read Чем журналы, которые вы читаете

None of them boys know the first thing about your fantasy Никто из них, парней, не знает ничего о ваших фантазиях And if they tried, they can not do it just like me И если они попробуют, они не смогут сделать это так, как я

I know you certainly been gone Я, конечно, знаю что ты отсутствуешь And it's been much too long И это длится уже слишком долго And there's some things we need to do А нам нужно кое-что сделать So I know you need to get home Поэтому я знаю, что тебе нужно вернуться домой

Come get it bae (x4) Приди, получи это, детка (x4) You wanna ride it, my motorcycle Ты хочешь поездить на нём, моём мотоцикле You've got a license, but you got the right to У тебя есть лицензия (права), но у тебя есть право Gonna pop a wheelie, don't try too high too Собираешься поднять на дыбы, постарайся не слишком высоко Take it easy on the clutch, cause girl I like you Полегче со сцеплением, потому что ты нравишься мне, девочка

I can see it the way you like Я вижу, как вам нравится I can do anything you need Я могу сделать всё, что вам нужно I can give you dirty looks Я могу неприлично посмотреть на вас Like them niggas that's on TV Как они, нигеры, которые на телевидении

None of them boys know the first thing about your fantasy Никто из них, парней, не знает ничего о ваших фантазиях And if they tried, they can not do it just like me И если они попробуют, они не смогут сделать это так, как я

I know you certainly been gone Я, конечно, знаю что ты отсутствуешь And it's been much too long И это длится уже слишком долго And there's some things we need to do А нам нужно кое-что сделать So I know you need to get home Поэтому я знаю, что тебе нужно вернуться домой

Come get it bae (x4) Приди, получи это, детка (x4) You wanna ride it, my motorcycle Ты хочешь поездить на нём, моём мотоцикле You've got a license, but you got the right to У тебя есть лицензия (права), но у тебя есть право Gonna pop a wheelie, don't try too high too Собираешься поднять на дыбы, постарайся не слишком высоко Take it easy on the clutch, cause girl I like you Полегче со сцеплением, потому что ты нравишься мне, девочка

There comes a time, when craving will grab your wrist Приближается время, когда страсть схватит тебя за запястье You'll need a sugar fix, baby Тебе понадобится сладкая доза, детка There comes a time, and you won't believe what you'll do Приближается время, и ты не поверишь, что ты будешь делать When that sugar's callin' you Когда этот наркотик будет манить тебя

Girl, there will come a time, this is where you wanna be Девочка, наступит время, вот где ты захочешь быть H-O-M-E, satisfaction guaranteed Д-О-М-А, удовлетворение гарантировано And there will come a time, this is where you wanna be И наступит время, вот где ты захочешь быть Cause everything you need, you will only find in me Потому что всё, что тебе нужно, ты найдёшь только во мне

I know you certainly been gone Я, конечно, знаю что ты отсутствуешь And it's been much too long И это длится уже слишком долго And there's some things we need to do А нам нужно кое-что сделать So I know you need to get home Поэтому я знаю, что тебе нужно вернуться домой

Come get it bae (x4) Приди, получи это, детка (x4) You wanna ride it, my motorcycle Ты хочешь поездить на нём, моём мотоцикле You've got a license, but you got the right to У тебя есть лицензия (права), но у тебя есть право Gonna pop a wheelie, don't try too high too Собираешься поднять на дыбы, постарайся не слишком высоко Take it easy on the clutch, cause girl I like you Полегче со сцеплением, потому что ты нравишься мне, девочка

Если вы хотите прокомментировать перевод песни Pharrell Williams "Come Get It Bae", напишите, пожалуйста, Дмитрию, на адрес [email protected]