Клип, текст и перевод песни One direction "Fireproof"

One direction - Fireproof слова и перевод

Песня Fireproof входит в новый четвёртый альбом Four группы One Direction, который будет выпущен осенью 2014 года. Группа One Direction выложила песня Fireproof в свободный доступ 8 сентября 2014 года.

Ниже представлен перевод песни One direction "Fireproof" в помощь изучающим английский язык.

One direction - Fireproof

I think I'm gonna lose my mind Мне кажется, что я схожу с ума Something deep inside me, I can't give up Что-то глубоко внутри меня, не могу отбросить I think I'm gonna lose my mind Мне кажется, что я схожу с ума I roll and I roll till I’m out of luck Я верчусь и верчусь, но безрезультатно Yeah I roll and I roll till I’m out of luck Да, верчусь и верчусь, но безрезультатно I'm feeling something deep inside Я чувствую что-то глубоко внутри Hotter than a dead stream burning up Жарче марева высохшего русла I got a feeling deep inside Глубоко внутри меня есть чувство It's taking, it's taking, all I've got Оно поглощает, оно поглощает все мои силы Yeah it's taking, it's taking, all I've got Да, оно поглощает, поглощает все мои силы

Cause nobody knows you baby the way I do Потому что никто не знает тебя, детка, так, как я And nobody loves you baby the way I do И никто не любит тебя детка так, как я It's been so long Это было так давно It's been so long Это было так давно Maybe you were fireproof Наверное ты была огнестойкой Cause nobody saves me baby the way you do Потому что никто не защищает меня, детка, так, как ты

I think I'm gonna win this time Думаю, что в этот раз победа будет за мной Riding on the wind and I won't give up Мчусь на ветре, и я не сдамся I think I'm gonna win this time Думаю, что в этот раз победа будет за мной I roll and I roll till I change my luck Я верчусь и верчусь, пока мне не улыбнётся удача Yeah I roll and I roll till I change my luck Да, я верчусь и верчусь, пока удача не улыбнётся мне

Cause nobody knows you baby the way I do Потому что никто не знает тебя, детка, так, как я And nobody loves you baby the way I do И никто не любит тебя детка так, как я It's been so long Это было так давно It's been so long Это было так давно Maybe you were fireproof Наверное ты была огнестойкой Cause nobody saves me baby the way you do Потому что никто не защищает меня, детка, так, как ты

Cause nobody knows you baby the way I do Потому что никто не знает тебя, детка, так, как я And nobody loves you baby the way I do И никто не любит тебя детка так, как я It's been so long Это было так давно It's been so long Это было так давно Maybe you are fireproof Наверное ты была огнестойкой Cause nobody saves me baby the way you do Потому что никто не защищает меня, детка, так, как ты

Если вы хотите прокомментировать перевод песни One direction "Fireproof", напишите, пожалуйста, Дмитрию, на адрес shalamay@mail.ru