Текст и перевод песни Katy Perry "This is how we do"

Кэти Перри - This is how we do, перевод

Katy Perry записала песню «This is how we do» для своего четвертого студийного альбома, Prism (2013 г.). Музыка и текст песни «This is how we do» были написаны Кэти Перри совместно с продюсерами Максом Мартином и Клас Ахлундом. Запись песни «This is how we do» была сделана в Стокгольме, Швеция. Было принято решение сделать песню Кэти Перри «This is how we do» пятым синглом её альбома «Prism». На радиостанциях песня стартует 12 августа 2014 года.

Песня «This Is How We Do» написана в жанре dance-pop с элементами "faux"-urban и hip-hop. В тексте песни «This Is How We Do» говорится о времяпрепровождении Katy Perry со своими друзьями.

Реакция музыкальных критиков на песню Кэти Перри «This Is How We Do» была благоприятной или смешанной. Песню назвали летней, но были нарекания на текст песни.

Ниже представлен перевод песни Katy Perry "This is how we do" в помощь изучающим английский язык.

Katy Perry - This is how we do

(This is how we do, This is how we do) (Вот так и живем, вот так и живем) Sipping on Rose Потягиваем розовое вино Silver Lake sun, coming up all lazy Силвер Лейк, лениво встаёт солнце (This is how we do) (Вот так и живем) Slow cooking pancakes for my boy Неспеша жарю блинчики своему парню Still up, still fresh as a Daisy При этом подтянутая и свежая, как куколка Playing ping pong all night long Играем в пинг-понг ночь напролёт, Everything's all neon and hazy Всё в мягком неоне (This is how we do) (Вот так и живем)

Chanel this, Chanel that, hell yeah От Шанель это, от Шанель то, да, чёрт побери All my girls vintage Chanel baby Все мои подружки винтажные малышки от Шанель

It's no big deal, it's no big deal, it's no big deal Это пустяки, это пустяки, это пустяки This is no big deal Это пустяки

This is how we do, yeah, chilling, laid back Вот так и живем, да, не спеша, расслабленно Straight stuntin' yeah we do it like that Всё на показ, да, мы живём так This is how we do, do do do do, this is how we do Вот так и живем

This is how we do, yeah, chilling, laid back Вот так и живем, да, не спеша, расслабленно Straight stuntin' yeah we do it like that Всё на показ, да, мы живём так This is how we do, do do do do, this is how we do Вот так и живем

Big hoops, and maroon lips Большие обручи, бордовые губы, My clique hoppin' in my Maserati Моя шайка скачит в моём Мазерати (This is how we do) (Вот так и живем) Santa Barbara, Chique Санта-Барбары, Малый Чикаго At La Super Rica grabbing tacos В Ла Супер-Рика хватаем такосы Checking out hotties Чертовки на выезде Now we talking astrology Теперь говорим об астрологии Getting our nails did, all Japanese-y Делают маникюр, всё по японски (This is how we do) (Вот так и живем) Day drinking at the Wildcats Пьём средь бела дня в Wildcats Sucking real bad at Mariah karaoke Позоримся в караоке Mariah

It's no big deal, it's no big deal, it's no big deal Это пустяки, это пустяки, это пустяки This is no big deal Это пустяки

This is how we do, yeah, chilling, laid back Вот так и живем, да, не спеша, расслабленно Straight stuntin' yeah we do it like that Всё на показ, да, мы живём так This is how we do, do do do do, this is how we do Вот так и живем

This is how we do, yeah, chilling, laid back Вот так и живем, да, не спеша, расслабленно Straight stuntin' yeah we do it like that Всё на показ, да, мы живём так This is how we do, do do do do, this is how we do Вот ктак и живем

This one goes out to the ladies at breakfast in last night's dress Эта для леди, которые завтракают во вчерашнем вечернем платье (It's how we do, straight stuntin' like that) (Вот так и живем, всё на показ) Uh-huh, I see you Ага, я вас вижу Yo, this goes out to all you kids Это для всех вас, ребята That still have their cars at the club valet Чьи машины всё ещё стоят на парковке клуба, And it's Tuesday По вторникам (This is how we do yeah straight stuntin like that) (Вот так и живем, всё на показ) Yo, shout out to all you kids Привет всем ребятам Buying bottle service Заказывающих выпивку With your rent money За счёт аренды Respect Респект

This is how we do, yeah, chilling, laid back Вот так и живем, да, не спеша, расслабленно Straight stuntin' yeah we do it like that Всё на показ, да, мы живём так This is how we do, do do do do, this is how we do Вот так и живем

This is how we do, yeah, chilling, laid back Вот так и живем, да, не спеша, расслабленно Straight stuntin' yeah we do it like that Всё на показ, да, мы живём так This is how we do, do do do do, this is how we do Вот так и живем

This is how we do Вот так и живем This goes out to all you people Посвящается всем вам Going to bed with a ten Кто ложится спать к десяти And waking up with a two И встаёт в два This is how we do Вот так и живем (Straight stuntin like that) (Всё на показ) Ha, not me Ха, но не я

This is how we do, yeah, chilling, laid back Вот так и живем, да, не спеша, расслабленно Straight stuntin' ya we do it like that Всё на показ, да, мы живём так This is how we do, do do do do, this is how we do Вот так и живем

What? Wait. No, no, no, no. Что? Подождите. Нет, нет, нет, нет Bring the beat back. Верните музыку That's right Вот так

(This is how we do) (Вот так и живём)

Если вы хотите прокомментировать перевод песни Katy Perry "This is how we do", напишите, пожалуйста, Дмитрию, на адрес shalamay@mail.ru